{"id":821,"date":"2011-04-14T17:59:33","date_gmt":"2011-04-14T15:59:33","guid":{"rendered":"http:\/\/crm.rabatmalta.com\/sanpawl\/?page_id=821"},"modified":"2012-01-20T21:37:23","modified_gmt":"2012-01-20T19:37:23","slug":"l-arkivju-muzikali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/?page_id=821","title":{"rendered":"<!--:mt-->L-arkivju Mu\u017cikali <!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:mt--><a href=\"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/members\/rabatmaltacom\/sanpawl\/arkivju_4.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"border: 0pt none;\" src=\"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/members\/rabatmaltacom\/sanpawl\/arkivju_4.jpg\" alt=\"arkivju_4.jpg\" width=\"250\" height=\"311\" border=\"0\" \/><\/a>Zgur, li wiehed mill-aktar elementi ghall-qalb socjeta\u2019 muzikali, hu bla dubju ta xejn, l-Arkivju Muzikali taghha.<\/p>\n<p>Fl-Arkivju tal-Filarmonika Konti Ruggieru insibu ghadd kbir ta xoghlijiet muzikali, kemm klassici kif ukoll operistici. Dawn jinkuludu xoghlijiet ta\u2019 Beethoven, Tchaikovsky, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov, Verdi, Wagner, Puccini u Mascagni fost ohrajn.<\/p>\n<p>Meta wiehed jitkellem fuq arrangamenti muzikali ta bicciet klassici u operistici, trid issir distinzjoni bejn dawk ghall-Piccola Banda u l-ohrajn ghall-Grande Banda. F\u2019dawn ta\u2019 l-ahhar, it-traskrizzjoni ssir fuq selezzjoni akbar ta\u2019 strumenti li jinkludu, Kwartin in La Klarinett Alto in Mib u dak Baxx in Sib, Sassofnu Baxx in Sib, Trombi in Fa, Mib u Sib, Trumbun Baxx in Fa u dak Kuntrabaxx in Sib , Fagott, Contrabasso ad Ancia u Kuntrabaxx (korda). B\u2019hekk, l-arrangament ikun jixbah lix-xoghol originali li kien kompost ghall-orkestra, bil-wisq aktar minn dak ghall-Piccola Banda.<\/p>\n<p>Il-banda taghna, hi wahda mil-ftit ferm f\u2019pajjizna, u unika fir-Rabat, li ghanda it-traskrizzjonijiet muzikali, kollha, ghall-Grande Banda.<\/p>\n<p>Fl-ahharnett, wiehed irid jaghti kaz ukoll, ta\u2019 min ikun ghamel it-traskrizzjoni (arrangament) ghall-banda. Fl-arkivju taghna nsibu traskrizzjonijiet ghall-banda ta Mascagni, Ascolese, Pennacchio, Peroni, Manente, Mazzoca, Moisasi, Collausi, Nevi, Vessella, Vitaliti u Ciappara, fost ohrajn.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/members\/rabatmaltacom\/sanpawl\/arkivju_5.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"border: 0pt none;\" src=\"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/members\/rabatmaltacom\/sanpawl\/arkivju_5.jpg\" alt=\"arkivju_5.jpg\" width=\"200\" height=\"289\" border=\"0\" \/><\/a><strong>SINFONIJI<\/strong><br \/>\nL-aktar li nsibu huma dawk ta\u2019 G. Rossini, li b\u2019kollox hemm 6, fosthom \u201cIl Barbiere di Sivigila\u201d u l-\u201cWillam Tell\u201d.<\/p>\n<p>Wahda mill-isbah sinfoniji li ghandna f\u2019dan il-gojell muzikali, hi l-\u201cQuinta Sinfonija in C Minore\u201d ta Beethoven. Hu fatt li 1-Filarmonika Konti Ruggieru kienet 1-unika banda fir-Rabat u wahda mill-ftit gewwa pajjizna li esegwit din is-sinfonija b\u2019success kbir, ghal-aktar minn darba, fosthom fil-Festi ta\u2019 gheluq i1-75 sena (1944) u l-100 sena (1969) tas-Socjeta\u2019.<\/p>\n<p>Sinfoniji ohra jinkludu:- in-\u201cNabucco\u201d, \u201cI Vespri Siciliani\u201d, \u201cLa Forza del Destino\u201d u \u201cLa Battagila di Legnano\u201d ta\u2019 Verdi, l-\u201cUnfinished\u201d ta\u2019 Schubert, t-\u201cTannhauser\u201d ta Wagner, \u201cL\u2019Assedio di Corinto\u201d u \u201cLa Gazza Ladra\u201d ta\u2019 Rossini.<\/p>\n<p><strong>PRELUDI<\/strong><br \/>\n\u201cL\u2019Amico Fritz\u2019 ta Mascagni, \u201cTristano e Isotta\u201d ta\u2019 Wagner.<\/p>\n<p><strong>FANTASIJI<\/strong><br \/>\nL-elenku muzikali juri li l-Fantasiji minn Opri ta\u2019 Puccini u ta\u2019 Verdi, kienu l-aktar popolari mal-gheziez benefatturi tas-socjeta\u2019 taghna. Fil-fatt, nsibu 6 minn ta\u2019 kull wiehed minnhom li jinkludu fost ohrajn:- \u201cLa Traviata\u201d, \u201cRigoletto\u201d, \u201cUn Ballo in Maschera\u201d, ta\u2019 G. Verdi u \u201cTosca\u201d, \u201cLa Boheme\u201d, \u201cTurandot\u201d ta\u2019 G. Puccini.<br \/>\nMa dawn insibu wkoll:- <a href=\"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/members\/rabatmaltacom\/sanpawl\/arkivju_2.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"border: 0pt none;\" src=\"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/members\/rabatmaltacom\/sanpawl\/arkivju_2.jpg\" alt=\"arkivju_2.jpg\" width=\"280\" height=\"369\" border=\"0\" \/><\/a>\u201cFrancesca da Rimini\u201d ta\u2019 R. Zandonai, \u201cI Goielli della Madonna\u201d ta\u2019 Wolf-Ferrari, \u2018Piccolo Marat\u2019 u \u201cCavalleria Rusticana\u201d ta\u2019 Mascagni, \u201cBoris Godunov\u201d ta\u2019 Mussorgsky, \u201cAdriana Lecouvreur\u201d u \u201cGloria\u201d ta\u2019 Cilea, \u201cI Pescatori di Perle\u201d u \u201cCarmen\u201d ta\u2019 Bizet, \u201cLa Wally\u201d ta\u2019 Catalani u \u201cMefistofile\u201d ta\u2019 Boito, fost l-isbah Fantasiji li ghandna fil-gojjel muzikali taghna.<\/p>\n<p><strong>OVERTURES<\/strong><br \/>\nMa jistax jonqos, li f\u2019Arkivju Muzikali ta livell daqstant gholi bhal dak tal-Filarmonika Konti Ruggieru tar-Rabat, ma niltaqghux ma Overtures bhal:- \u201cCoriolano\u201d u \u201cEgmont\u201d ta\u2019 Beethoven, \u201cPrince Igor\u201d ta\u2019 Borodin, \u201c1812\u201d u \u201cCapriccio Italiano\u201d ta\u2019 Tchaikovsky, \u201cLa Grande Pasqua Russa\u201d ta\u2019 Rimsky-Korsakov, \u201cRienzi\u201d u \u201cI Maestri Cantori di Norimberga\u201d ta\u2019 Wagner.<\/p>\n<p><strong>KOMPOZITURI MALTIN<\/strong><br \/>\nFl-Arkivju muzikali taghna, niltaqghu wkoll ma diversi xogholijiet ta\u2019 kompozituri Maltin, bhal:- \u201cInno a Gesu Cristo\u201d ta P. Miruzzi. Is-sinfonija \u201cI Cavalieri di Malta u \u201cO Salutaris Ostia\u201d ta\u2019 A. Nani. \u201cTantum Ergo\u201d, l-\u201cOverture in Do Maggiore No.1\u201d ta\u2019 C. Diacono, \u201cO Salutaris Ostia\u201d u \u201cTantum Ergo\u201d ta\u2019 Rev. M. Theuma u \u201cInno a Cristo\u2019 ta\u2019 L. Gatt.<\/p>\n<p><strong>EX-SURMASTRIJIET DIRETTURI TAL-BANDA TAGHNA<\/strong><br \/>\nSa mit-twaqqif taghha fl-1869, il-banda taghna dejjem kellha surmastrijiet-diretturi ta\u2019 kapacita\u2019 u klassi kbira. Dawn, hallewlna diversi xogholijiet muzikali. Fosthom insibu &#8211;<\/p>\n<p>A.E. AGIUS &#8211; Inno Nazzionale &#8211; \u201cAgli Eroi del 1565\u201d u Inno Marcia &#8211; \u201cConte Ruggiero\u201d li hu 1-innu marc tal-banda.<\/p>\n<p>G. VITALITI &#8211; Inno \u201cConte Ruggiero, li hu l-Innu tal-Banda. Marci Sinfonici:- \u201cII Grande Normanno\u201d, \u201cOmaggio alla Francia\u201d u \u201cCampane a Festa\u201d. Dawn barra l-ghadd ta\u2019 arrangamenti li ghamel ghall-Grande Banda fosthom tal-\u201cCavalleria Rusticana\u201d, \u201cRigoletto &#8211; Atto II\u201d, \u201cCarmen &#8211; Atto I\u201d, \u201cAida &#8211; Atto IV\u201d, \u201cUn Ballo in Maschera\u201d u \u201cWerther\u201d &#8211; Fantasiji.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/members\/rabatmaltacom\/sanpawl\/arkivju_3.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"border: 0pt none;\" src=\"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/members\/rabatmaltacom\/sanpawl\/arkivju_3.jpg\" alt=\"arkivju_3.jpg\" width=\"300\" height=\"143\" border=\"0\" \/><\/a>VINCENZO CIAPPARA &#8211; Tul il-50 sena tieghu bhala surmast-direttur tal-banda taghna Mro. V. Ciappara kellu sehem kbir f\u2019kull qasam muzikali tas-socjeta\u2019 taghna, kif jidher<br \/>\nhawn taht:<br \/>\n(1) Ghadd kbir ta marci fosthom:- \u201cVictory\u201d, \u201cGranada\u201d u \u2018Bright &amp; Merry\u201d, flimkien ma\u2019 diversi marci funebri fosthom: \u201cMater Dolorosa\u201d u \u201cIn Memoriam\u201d.<br \/>\n(2) Innijiet, fosthom:- L-Innu lill-Appostlu Missierna San Pawl, maghruf fostna r-Rabtin Pawlini bhala, \u201cKienet Sejha\u201d, \u201cInnu lill-Kristu Rxoxt\u201d, \u201cSalute to the Blessed Sagrament\u201d &#8211; fanfarra li tindaqq f\u2019Corpus filghodu, l-Antifona Sancte Paule li tindaqq fit-tlett ijiem tat-tridu tal-Appostlu San Pawl.<br \/>\n(3) Marci Sinfonici, bhal:- \u201cMalta\u201d u \u201cAmore e Musica\u201d, Intermezzo &#8211; \u201cUn Mazzo di Fiori\u201d, Grand March &#8211; \u201cEmpire Unity\u201d u Marcia Fantastica &#8211; \u201cSorrisi\u201d, fost ohrajn.<br \/>\n(4) Il-Preludju &#8211; \u201cAnniversary\u201d li kkompona fl-1969 f\u2019gheluq 1-100 sena tal-banda.<br \/>\n(5) \u201cMessa in Onore di San Paolo App.\u201d li ndaqqet ghall-ewwel darba fil-Kollegjata u Proto-Parrocca ta\u2019 San Pawl tar-Rabat f\u2019gheluq i1-75 sena tal-banda.<br \/>\n(6) Innu \u2013 \u201cLir-Rebbieha tal-1565\u201d &#8211; gie kompost fl-1928. Indaqq ghall-ewwel darba nhar id-9 ta\u2019 Settembru 1938, gewwa l-bitha tal-Palazz il-Belt fl-okkazjoni tal-Festa Nazzjonali ta\u2019 L\u2019Assedju l-Kbir ta\u2019 l-1565.<br \/>\n(7) Il-hila kbira ta\u2019 Mro. V. Ciappara tidher ukoll mill-mod eccellenti li bih ghamel id-diversi arrangamenti ta\u2019 bicciet operistici ghall-Grande Banda, fosthom \u201cOtello\u201d, \u201cII Trovatore\u201d, \u201cAndrea Chenier\u201d u \u201cManon Lescaut\u201d.<\/p>\n<p>SURMAST-DIRETTUR<br \/>\n<a href=\"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/members\/rabatmaltacom\/sanpawl\/arkivju_1.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"border: 0pt none;\" src=\"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/members\/rabatmaltacom\/sanpawl\/arkivju_1.jpg\" alt=\"arkivju_1.jpg\" width=\"300\" height=\"218\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ix-xoghlijiet muzikali tas-Surmast-Direttur tal-banda taghna, il-Prof Jos. Vella, jinkludu marci brijuzi, fosthom:- \u201cAlan\u201d u \u201cMarche Militaire\u201d, marci funebri u diversi bicciet muzikali stil modern:- fosthom \u2018Pezzo Sinfonico\u201d, \u201cThree Mood Pieces\u201d, \u201cRebbieha\u201d, \u201cRewwixta\u201d, \u201cJubilo\u201d, \u201cOmaggio \u2013 Banda Konti Ruggieru\u201d u \u201cFanfares for an Occasion\u201d. Xoghol iehor tal-Prof. Vella li jinstab fl-Arkivju tas-Socjeta\u2019 taghna huwa l-arrangement ghall-banda tal-opra Verdjana \u2018Machbet\u2019.<\/p>\n<p>JOSEPH AZZOPARDI<br \/>\nDan ir-Rabti Pawlin kien muzicist ta\u2019 hila kbira, li gholla bis-shih 1-isem tal-banda taghna permezz tas-servizz tieghu bhala bandist kif ukoll permezz ta\u2019 l-ghadd kbir ta\u2019 marci li hallilna fl-Arkivju muzikali taghna.<\/p>\n<p>Uhud mill-marci ta Mro. J. Azzopardi li nsibu fl-Arkivju muzikali taghna huma:\u201cCairo\u201d, \u201cGolden Eagle\u201d, \u201cCoronation\u201d, \u201cSahara Desert\u201d u \u201cChristopher Colombus\u201d. Ma dawn insibu wkoll il-marc funebru &#8211; \u201cAl Miei Cari Genitori\u201d u l-innu \u201cCorpus Christi\u201d.<\/p>\n<p><strong>GHELUQ<\/strong><\/p>\n<p>Bix-xieraq li qabel naghlaq din il-kontirbuzzjoni, ninkludi uhud mill-Atti u Duetti li jinsabu fl-Arkivju muzikali taghna. Dan ghaliex l-Arkivju taghna hu maghruf sew f\u2019pajjizna, ghall-bicciet Operistici li ghandu, fosthom:- \u201cRigoletto &#8211; Atto II\u201d, \u201cLa Boheme &#8211; Atto III\u201d, \u201cI Pagliacco \u2013 Prologo e Atto II\u2019. \u201cManon Lescaut &#8211; Atto III\u201d, \u201cRienzi &#8211; Finale Atto III\u201d, \u201cCarmen &#8211; Atto I e Atto IV\u201d, \u201cMadame Butterfly &#8211; Atto I, Atto II e Atto III\u201d, \u201cAida -Finale Atto II, Atto III e Atto IV\u201d, \u201cI Vespri Siciliani \u2013 Duetto\u201d, \u201cLohengrin &#8211; Atto I\u201d.<\/p>\n<p>Dan kien biss tentattiv sabiex nsemmu l-muzika importanti li nsibu fl-Arkivju Muzikali tal-Filarmonika Konti Ruggieru. Ghalhekk, ma jistax jigi meqjus bhala xi nventarju dettaljat.<\/p>\n<p>Aktar Dettalji:<br \/>\nChristian Scerri \u2013 L-Arkivju Muzikali Taghna; Gojell Imprezzabbli f\u2019Pajjizna (Socjeta\u2019 San Pawl, 1994)<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zgur, li wiehed mill-aktar elementi ghall-qalb socjeta\u2019 muzikali, hu bla dubju ta xejn, l-Arkivju Muzikali taghha. Fl-Arkivju tal-Filarmonika Konti Ruggieru insibu ghadd kbir ta xoghlijiet muzikali, kemm klassici kif ukoll operistici. Dawn jinkuludu xoghlijiet ta\u2019 Beethoven, Tchaikovsky, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov, Verdi, Wagner, Puccini u Mascagni fost ohrajn. Meta wiehed jitkellem fuq &#8230; <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/?page_id=821\"> Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":22,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-821","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=821"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1878,"href":"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/821\/revisions\/1878"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sanpawl.rabatmalta.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}